Sous la régence de Philippe d'Orléans de 1715 à 1723, le Trianon fut transformé en ermitage. Il prit le nom de Pavillon du Mail sous Louis d'Orléans (1703-1752), fils de Philippe d'Orléans et petit-fils de Monsieur. En 1743, Louis d'Orléans le fit remanier pour le mariage de son fils Louis-Philippe d'Orléans (1725-1785), duc de Chartres, et de la princesse Louise-Henriette de Bourbon-Conti. Il semble que le pavillon fut donné par Louis d'Orléans comme résidence officielle à l'abbé de Breteuil, son chancelier.