La Onzième Conférence générale des poids et mesures,

décide de consacrer à l'agrandissement des laboratoires du Bureau international des poids et mesures et à leur équipement matériel pour les étalons de mesure des radiations ionisantes une somme de 1 800 000 francs-or couverte par une contribution exceptionnelle de 900 000 francs-or s'ajoutant à la dotation annuelle des années 1962 et 1963,

souhaite que le Gouvernement français accorde une extension du terrain qu'il a mis à la disposition du Comité international des poids et mesures autour du Pavillon de Breteuil,

souhaite que les Gouvernements consentent des versements anticipés afin que l'extension des laboratoires du Bureau international puisse commencer immédiatement sans difficulté.